Wednesday, May 23, 2012

Gioconda Belli


Sin Palabras

Yo invente un árbol grande,
mas grande que un hombre,
mas grande que una casa,
mas grande que una última esperanza.
Me quede con él años y años
bajo su sombra
esperando que me hablara.
Le cantaba canciones,
lo abrazaba,
le rascaba su rugosa corteza
entretejida de helechos,
mi risa reventaba flores en sus ramas,
y a cada gesto mío le crecían hojas,
le brotaban frutas…
Era mío como nunca nada ha sido mío,
pero no me hablaba.
Yo vivi pendiente de sus ruidos,
oyendo su suave aleteo de mariposa,
su crujido de animal de la selva
y  soñaba como un hermoso canto,
Pero no me hablaba.

Noches enteras llore a su pies,
apretujada entre sus raíces,
sintiendo sus brazos sobre mí,
viéndolo erguido sobre mí,
sabiendo que me estaba pensando,
pero no me hablaba…
Aprendí a cantar como pájaro,
encenderme como luciérnaga,
a  relinchar como caballo.
A veces me enfurecía y hacia que se le cayeran todas las hojas,
lo dejaba desnudo y avergonzado
ante los guanacastes,
esperando que-tal vez-entendería a las malas,
como algunos hombres,
pero nada.

Aprendí  tantas cosas para poder hablarle,
me desnude de tantas otras necesidades,
que olvidé hasta como me llamaba,
olvidé de donde venia,
olvidé a que especie de animal pertenecía
y quede muda y siempre verde
-esperanzada-
entre sus ramas.

Gioconda Belli.
Nació en Managua, Nicaragua,  en 1948. Estudió en España y en Estados Unidas. Desde 1970 participó activamente en la Resistencia  Sandinista, la FSLN, contra la dictadura de Somoza.
Ahora vive en Managua con sus niños y trabaja en la educación política.


Tuesday, May 15, 2012

Greatings from Milly!


Dear  Guests and Friends! 

I would like to thank you all for staying with us in this long beautiful Summer-Season. It was like always a pleasure to meet you and share some days of your vacations with you. We got so much good reviews and feed-back and I really want to give this back to you and tell you, that we use to get the nicest Guests all the time! Sometimes I miss traveling a bit, but to run the Luna Lena Hotel is like a Journey too, because it means to welcome all this interesting Travelers from all over the Planet. I am very grateful for this place and the People who work here or come for visits.

Now in May it finally started to rain a lot. It is an explosion of greens, shrouds, wild-life and insects everywhere. It is a very special time of the year, after the long drown, every little living cell is coming back to growing and flourishing. It is one of my favorite months in Costa Rica. 

The tourism slowed down, everybody is relaxed and laid back and have time for a chat.
In this months  we are happy to offer  large Discounts to our Guests, so feel free to call or e-mail us about a great Deal.  We also offer the lowest Long Term Rates.
Please don’t think now that it is raining all the time! It is not! There are many sunny hours everyday to enjoy the beaches and waterfalls…

Me and my team hope to welcome you soon and do all we can to make you feel well in a Jungle  Paradise for a few days.

Safe traveling and all the best to you, wherever you are right now!

Love and Peace

Milly